Proust : dialogues critiques

Colloque international « Proust : dialogues critiques »

25-27 mars 2009, Paris X / Paris XIII

Karen Haddad-Wotling, Vincent Ferré

Pour visualiser l'appel à contributions, cliquez ici.

Présentation

Charlus est-il la dernière incarnation de Don Quichotte ? L'avant-garde russe a-t-elle lu la Recherche ? Comment traduit-on « mauve » en portugais ? Ou encore : existe-t-il une Albertine disparue dans la littérature turque ? Seurat est-il présent dans Les Plaisirs et les jours ? En 2007-2008, trois journées d'étude (« Proust et l'incertitude », 1^er juin 2007 ; « Visages étrangers de Proust », 23 novembre 2007 ; « Proust et les mondes lointains », 6 juin 2008¹ ) ont réuni à Paris X et Paris XIII des spécialistes de Proust, français et étrangers, pour répondre à ces questions et pour explorer le domaine encore vaste du rapport de Proust à l'étranger, dans une perspective spécifiquement comparatiste et sans aucune exclusive : questions traditionnelles de réception, lectures peu connues, rapprochements inattendus, et de façon générale, dialogue des formes.

Les perspectives ouvertes par ces journées et l'afflux des propositions nous ont conduit à organiser, les mercredi 25, jeudi 26 et vendredi 27 mars 2009, à Paris 13/ Paris 10, un colloque intitulé « Proust : Dialogues critiques », qui pourra s'entendre en deux sens :

- dialogue entre Proust et des auteurs étrangers classiques ou modernes, dans le prolongement du travail déjà entrepris, et en incluant toujours le dialogue entre le texte proustien et les autres arts (musique, arts picturaux, cinéma)
- dialogue entre les diverses traditions critiques portant sur Proust - américaine et européennes principalement, mais pas exclusivement.

L'un des objectifs du colloque est en effet de réfléchir à l'existence d'approches critiques identifiables par leur inscription culturelle : y a-t-il une ou des critique(s) proustienne(s) française(s) ? européenne(s) ou américaine, voire occidentale ?
Aucune perspective ne sera écartée ; cependant, les contributions exclusivement monographiques seront à éviter, sauf si elles font apparaître une démarche critique particulière et/ou une tradition critique différente

Le colloque aura lieu à Paris 10 et Paris 13

comité d'organisation : Karen Haddad-Wotling (U. de Paris 10), Vincent Ferré (U. de Paris 13)
comité scientifique : Hugues Azerad (U. de Cambridge), Vincent Ferré (U. de Paris 13), Karen Haddad-Wotling (U. de Paris 10), Marion Schmid (U. d'Edimbourg), Franc Schuerewegen (U. d'Anvers et de Nimègue), Eleonora Sparvoli (U. de Milan)

Note : Les textes des interventions sont disponibles en ligne sur l'atelier de Fabula (http://www.fabula.org/atelier.php) ; une publication papier est à venir

Journées d'étude préparatoires, 2007-2008 :
1) « Proust et l'incertitude », 1er juin 2007, Paris 10
lien affiche : http://www.univ-paris13.fr/cenel/colloques/AfficheProustincertitude.pdf
lien dépliant : http://www.univ-paris13.fr/cenel/colloques/DepliantProust.pdf

2) « Visages étrangers de Proust », 23 novembre 2007, Paris 13
lien affiche : http://www.univ-paris13.fr/cenel/colloques/proust2affiche.pdf
lien dépliant : http://www.univ-paris13.fr/cenel/colloques/proust2programme.pdf

3) « Proust et les mondes lointains », 6 juin 2008, Paris 10
Sites de référence : http://www.univ-paris13.fr/cenel/coll-pub.htm http://www.litterature-poetique.com/recherches/presentation.html