Silences, tabous, mémoires. Les écrivains français et la guerre d’Algérie (1954-2008)

Silences, tabous, mémoires. Les écrivains français et la guerre d'Algérie (1954-2008)

La guerre « sans nom », longtemps refoulée dans l'imaginaire national français, bénéficie depuis quinze ans d'un puissant renouveau dans la recherche historiographique internationale.

L'ambition de ce colloque littéraire est d'éclairer, à la lumière de la notion de « génération » mais aussi au regard des catégories de genre, la place et les formes revêtues par l'investissement des écrivains et journalistes français face à l'événement de guerre : comment dire le trauma et le séisme politique en déjouant l'(auto)-censure ? Quel fut le rôle spécifique des maisons d'édition (en France mais aussi en Algérie) dans la constitution d'une conscience critique, d'une conscience tout court ? Comment, du témoignage brut au journal de guerre, de la mise en scène de théâtre engagée au roman policier, de l'autofiction à la fable poétique, se construit, décennie après décennie, après lente levée des tabous de part et d'autre de la Méditerranée et urgence à transmettre une mémoire problématiquement (dé)culpabilisée, une écriture toujours polémique de la guerre d'Algérie ? Comment cette littérature de la honte (politique, morale, existentielle) résonne-t-elle aujourd'hui dans l'espace fictionnel et testimonial français ? Dans quelle mesure esquisse-t-elle une forme de partition dialoguée avec la littérature algérienne contemporaine ?

Si le colloque resserre principalement le champ sur l'espace littéraire français, le contrepoint fournira la transition vers une mise en débat plus ouverte à la Bibliothèque de la Part-Dieu, autour d'écrivains des deux rives de la Méditerranée.

Jeudi 25 septembre

Matinée 

9h Accueil des participants et ouverture du colloque

Ecrivains en situation

9h30-9h50

Catherine Milkovitch-Rioux (Clermont-Ferrand 2)

Situations d'écriture et topographies de la guerre d'Algérie.

10h-10h20

Hélène Baty-Delalande (Passages XX-XXI)

« Car cette histoire sera écrite, elle est déjà écrite » : Mauriac et la guerre d'Algérie dans le Bloc Notes.

10h30-10h50

Jeanyves Guérin (Paris 3)

Camus et la guerre d'Algérie.

Discussion et pause

11h10-11h30

Jérôme Duwa (chercheur associé à l'IMEC)

Le Manifeste des 121 (étude à partir du fonds Mascolo de l'IMEC).

11h30-11h50

Laure Michel (université de Nice)

Jean Sénac et le rêve algérien.

Discussion et pause déjeuner

Après-midi

Édition et presse dans la mêlée

14h-14h20

Anne Simonin (CNRS/Maison française d'Oxford)

La guerre comme genre éditorial. Les éditions de Minuit et l'Algérie.

14h30-14h50

Bertrand Hamelin (Caen, CRHQ)

En historien. Pierre Vidal-Naquet et l'Affaire Audin (1958).

15h-15h20 

Hervé Serry (Paris 8)

Le Seuil en guerre.

Discussion et pause

16h-16h20

Nicolas Hubert (Paris)

Faire entrer la guerre d'Algérie dans le grand public : le travail éditorial de Julliard et Bourgois.

16h30-16h50

Julien Hage (Montpellier 3)

Journalisme et littérature politique.

17h-17h20 

Christophe Bident (Paris 7)

La guerre d'Algérie au théâtre : polémiques autour de Retour au désert de Bernard-Marie Koltès.

Discussion et fin de la première journée

Vendredi 26 septembre

Matinée

Une écriture de la guerre d'Algérie ?

9h30-9h50 

Martin Goutte (Passages XX-XXI)

Muriel d'Alain Resnais ou le temps d'un détour (des écrivains par le cinéma ?).

10h-10h20

Anne Roche (Aix en Provence)

Littératures mineures.

10h30-10h50

Catherine Brun (Paris 3)

La fiction comme témoin : Le Cameraman d'Hélène Merlin (1983).

Discussion et pause

11h30-11h50

Anne Malaprade (Paris)

Le crime et la langue, ou la langue du

crime dans Meurtre de Danielle Collobert (1964).

12h-12h20

Thomas Augais (Passages XX-XXI)

La guerre d'Algérie dans le roman policier.

Discussion et pause déjeuner

Après-midi

Échos, résurgences contemporaines

14h-14h20

Dominique Carlat (Passages XX-XXI)

Pierre Guyotat : Tombeau pour cinq cent mille soldats, une histoire intériorisée.

14h30-14h50

Maryline Heck (Bordeaux 3)

L'Algérie dans les lointains : le cas Modiano.

15h-15h20

Martine Boyer-Weinmann (Passages XX-XXI)

L'« exalgériance natale » d'Hélène Cixous (Si Près, 2007).

Discussion et pause

Contrepoints

16h-16h20

Guy Dugas (Montpellier 3)

La réception en Afrique du Nord pendant la guerre d'Algérie de Portrait du colonisateur de Memmi (1957) et de La guerre d'Algérie de Jules Roy (1960).

16h30-17h

Charles Bonn (Passages XX-XXI, Limag)

Les écrivains algériens face à la guerre d'Algérie.

Discussion et conclusion du colloque

Samedi 27 septembre

à l'auditorium de la bibliothèque de la Part-Dieu

La bibliothèque de la Part-Dieu organise, en partenariat avec Passages XX-XXI, une journée d'études sur la guerre d'Algérie à Lyon dans le cadre de son cycle « Intelligence d'une ville » ainsi qu'une table ronde d'écrivains français et algériens animée par le professeur Guy Dugas.

Colloque organisé par :

L'équipe Passages XX-XXI, université Lumière Lyon 2,

en partenariat avec la Bibliothèque Municipale de Lyon.

Lieux du colloque :

Université Lumière Lyon2

18 quai Claude Bernard

69007 Lyon

Bibliothèque de la Part-Dieu

30 boulevard Vivier-Merle 69003 Lyon

Contacts :

Martine.Boyer-Weinmann@univ-lyon2.fr

Mireille.Hilsum@wanadoo.fr

Chantal.Michel@univ-lyon2.fr