
Pontigny, Royaumont, Cerisy : au miroir du genre
Sous la direction de Anne-Marie Duranton-Crabol, Nicole Racine, Rémy Rieffel,
Actes du colloque des 17 novembre 2006 et 18 novembre 2006, Abbaye de Royaumont:
Paris, Les éditions Le Manuscrit, « Cerisy-Thèmes », 2008
ISBN : 978-2-304-01328-3 et ISBN numérique : 978-2-304-01329-0
Prix : format Pdf : 7,90 € ; livre: 21,90 €
Table des Matières:
David STEEL: « Femmes à Pontigny : voix anglo-américaines »
Document: “A modern Coenobium”. Le Pontigny d’Elizabeth She-pley Sergeant : présenté David STEEL, traduit et annoté par Françoise et David STEEL
Gaby SONNABEND: « Aline Mayrisch et Andrée Viénot : deux Luxem-bourgeoises à Pontigny »
Nicole RACINE: « Anne Heurgon-Desjardins de Pontigny à Cerisy »
Claire PAULHAN: « Femmes photographiées, femmes photographes à Pontigny »
Anne-Marie DURANTON-CRABOL: « Participation féminine et spécificités de Cerisy »
Rémy RIEFFEL: « Place et influence des directrices et conférencières à Cerisy : 1952-2002 »
Mireille CALLE-GRUBER, Françoise GAILLARD, Edith HEURGON: « Le genre en question » (table ronde animée par Catherine ESPINASSE)
Ce livre a reçu le soutien de l’Institut Français de Presse (Université Paris II)
Il est disponible, soit sur : <www.manuscrit-universite.com>
ou bien par téléphone : 08 90 71 10 18
Il reprend les communications faites lors d’un colloque tenu à Royaumont en novembre 2006.
Les auteurs
Anne-Marie Duranton-Crabol est chercheuse associée au Centre d’histoire de Sciences Po ; Nicole Racine est directrice de recherche à la Fondation nationale des Sciences politiques ; Rémy Rieffel est professeur à l’Université Paris II.
Tous trois ont collaboré à l’ouvrage S.I.E.C.L.E, 100 ans de rencontres intellectuelles de Pontigny à Cerisy, Editions de l’IMEC, 2005
Argument de l’ouvrage
Les décades de Pontigny, fondées par Paul Desjardins, ont dû leur prestige à la présence d’écrivains du réseau de la NRF (Gide, Martin du Gard, Malraux) et d’intellectuels étrangers (Curtius, Heinrich Mann). Elles se sont tenues de 1910 à 1939, avec une interruption liée à la Première guerre mondiale. Sous l’impulsion de Anne Heurgon-Desjardins, l’aventure s’est prolongée, d’abord à Royaumont, puis à Cerisy, un lieu de vie certes moins austère mais toujours fécondé par de prestigieux penseurs : inauguré en 1952, le foyer culturel reste bien vivant de nos jours. Toutefois, en se focalisant sur les hommes, auxquels leur savoir vaudrait une domination incontestée, les études menées sur ces cercles de pensée négligent la part des femmes dans leur réussite. C’est au présent ouvrage qu’il revient de faire apparaître leur importance, en croisant une histoire familiale - celle de Paul Desjardins, de son épouse, sa fille puis ses petites-filles - avec le processus long qui permet la féminisation de la sphère intellectuelle.
Résumés des articles:
Introduction, par Anne-Marie Duranton-Crabol
Femmes à Pontigny : voix anglo-américaines, par David Steel
Peu nombreuses, triées sur le volet, les Anglaises ou Américaines ont osé faire entendre leur voix avec une audace supérieure à celle de leurs homologues françaises et répandu, en douceur, un message féministe dans le cercle élitiste et très masculin de Pontigny.
Document : “A modern Coenobium”. Le Pontigny d’Elizabeth Shepley Sergeant, traduit et commenté par Françoise et David Steel
L’une des intellectuelles américaines, Elizabeth Shepley Sergeant, familière des enquêtes sociologiques, a décrit le Pontigny d’avant la Première Guerre mondiale dans un texte plein d’empathie, exceptionnellement riche et précis. Ce témoignage est ici tiré de l’oubli.
Aline Mayrisch et Andrée Viénot : deux Luxembourgeoises à Pontigny, par Gaby Sonnabend
Côtoyant le réseau de la NRF et celui des intellectuels attachés aux relations entre la France et l’Allemagne, la mère, intellectuelle libérale et philanthrope, et sa fille, davantage attirée par la gauche socialiste, partagent l’esprit européen qui animait Paul Desjardins, fondateur des décades de Pontigny.
Anne Heurgon-Desjardins de Pontigny à Cerisy, par Nicole Racine
La fille de Paul Desjardins deviendra sa continuatrice, d’abord à Royaumont, puis à Cerisy : d’où lui vient cette détermination ? Est-ce l’exemple de sa mère, qui a tant fait dans l’ombre pour la réussite des décades ? Est-ce l’influence bienfaisante de son entourage intellectuel ? Quelle est la part de la fidélité à la famille paternelle et celle du refus d’être une femme dépendante ?
Femmes photographiées, femmes photographes à Pontigny, par Claire Paulhan
Tirées pour l’essentiel du prestigieux fonds iconographique de Pontigny-Cerisy, les photographies méritent un examen attentif. Il ne suffit pas d’identifier les personnes, il faut encore observer les occupations des femmes, interpréter leurs gestes, leurs attitude, seules ou en groupe, pour tenter de définir leur place dans la hiérarchie hommes-femmes
Participation féminine et spécificités de Cerisy, par Anne-Marie Duranton-Crabol
Dès les années 1950, les simples participantes ont constitué un contingent nombreux, de sorte que la féminisation du public de Cerisy précède largement celle des milieux intellectuels français. Est-ce l’importance des colloques littéraires ou bien certaines formes de convivialité qui l’expliquent ? Et que signifie participer pour une femme ?
Place et influence des directrices et conférencières à Cerisy : 1952-2002, par Rémy Rieffel
Conférencières, les femmes ont assez tôt investi ce domaine initialement réservé aux hommes, tandis que la qualité plus prestigieuse de directrice de colloque a tardé à leur être accordée. Comment sont-elles choisies et dans quelle mesure leur présence renouvelle-t-elle le traitement des thèmes, le recrutement des intervenant(e)s, l’orientation des débats ?
Le genre en question (Table ronde), avec Mireille Calle-Gruber, Catherine Espinasse, Françoise Gaillard, Edith Heurgon
Des témoignages personnels d’intellectuelles qui, dans l’ensemble, n’ont guère eu à souffrir de la domination masculine.
Conclusions, par Rémy Rieffel
Royaumont : quelques repères historiques, par Nathalie Le Gonidec
Index
Revue Médium n°16-17 : L'Argent maître (Sous la direction de Régis Debray)
Oroonoko prince et esclave. Roman colonial de l'incertitude (Jean-Frédéric Schaub)
Romantisme et révolutions. Les entretiens de la Fondation des Treilles. (Daniel Couty & Robert Kopp)
Furetière. La démocratisation de la langue (François Ost)
L'Empire des émotions. Les historiens dans la mêlée (Christophe Prochasson)
La Tentation de l'impossible. Victor Hugo et les Misérables (Mario Vargas Llosa)
L'iconographie médiévale (Jérôme Baschet)
Camille Claudel. De la vie à l'oeuvre. Regards croisé (Silke Schauder)
Emile Benveniste: l'invention du discours (Gérard Dessons)
Echolalies. Essai sur l'oubli des langues (Daniel Heller-Roazen)
L'Eloge de Rien : redécouverte d'un éloge paradoxal du XVIIIe siècle
Gallimard, folio classique/poésie, août 2008: Maupassant, Des Forêts
Gallimard, folio théâtre, août 2008: Shakespeare, Marivaux
P. Ory, La culture comme aventure. Treize exercices d'histoire culturelle.
Commencer et Finir. Débuts et fins dans les littératures grecque, latine et néolatine (2 Vol.)
N. Royle, In Memory of Jacques Derrida
J. P. Eburne, Surrealism and the Art of Crime
B. Louvat-Molozay & F. Salaün (éd.), Le spectateur de théâtre à l’âge classique (XVII - XVIIIe s.).