Une revue d’œuvres littéraires conçues pour le Net : bleuOrange

MONTRÉAL, le 30 avril - bleuOrange, revue de littérature hypermédiatique, publie des œuvres originales en français et propose, en traduction, des œuvres marquantes, œuvres qui renouvellent les formes de textes.

Par littérature hypermédiatique, on entend des œuvres ayant un contenu littéraire et faisant usage des technologies numériques. Ce sont des œuvres qui combinent matériau textuel et multimédia (sons, images, vidéos), des hypertextes, des textes générés par ordinateur, des fictions interactives, etc. Auteures, auteurs connus du Net et nouvelles voix trouvent leur place au sein de la revue.

Le premier numéro, « équinoxe vernal 2008 », présente des œuvres d’artistes internationaux pionniers du Net. Il s’agit d’œuvres originales d’Ollivier Dyens (Montréal), de Grégory Chatonsky (Paris-Montréal), de Sébastien Cliche (Montréal) et d’Annie Abrahams (Montpellier) ainsi que des œuvres en traduction de Nick Montfort (Boston) et d’Aya Karpinska et Daniel C. Howe (New York).

bleuOrange se donne pour mission de faire découvrir une forme littéraire encore naissante; d’en faire la promotion auprès de publics de différents horizons; et d’encourager sa production en offrant aux artistes une visibilité.

bleuOrange est un projet soutenu par le Laboratoire NT2 : Nouvelles technologies, nouvelles textualités et Figura, le Centre de recherche sur le texte et l’imaginaire, tous deux rattachés à la Faculté des arts de l’Université du Québec à Montréal.

Pour en savoir plus, consultez http://revuebleuorange.org.

Informations : Anick Bergeron, rédactrice en chef
514-987-0425 info@revuebleurorange.org

Appel à contribution:

bleuOrange, revue de littérature hypermédiatique, publie des œuvres originales en français et propose, en traduction, des œuvres marquantes.

Les œuvres proposées présentent un contenu littéraire (textuel), qui peut bien entendu cohabiter avec des contenus multimédias.

Les œuvres (à l’exclusion des œuvres en traduction) doivent être originales, en français, et compatibles avec les systèmes d’exploitation (Mac, PC) et les navigateurs (Firefox, Safari, Explorer) courants.

Les auteures, auteurs acceptent de publier leur œuvre exclusivement dans bleuOrange pendant une période de six mois. Après ce délai, les œuvres sont toujours hébergées par bleuOrange, mais les auteures, auteurs peuvent choisir de les publier aussi ailleurs.

Toutes les œuvres proposées sont soumises anonymement à un comité de lecture, qui en fait l’évaluation, les accepte, demande des modifications ou les refuse.

Une fois l’œuvre acceptée, l’auteure, l’auteur doit faire les modifications si nécessaire, apposer, en page d’accueil, le logo de bleuOrange et faire parvenir ses fichiers à la revue.

Les auteures, auteurs, demeurent entièrement responsables du contenu de leur œuvre. Elles, ils doivent s’assurer d’avoir les droits requis si l’œuvre contient du matériel emprunté. Le type de droit d’auteur qu’elles, ils veulent accorder doit être indiqué dans l’œuvre même.

On doit indiquer, en soumettant l’œuvre, quels sont les plugiciels (FlashPlayer, Java, etc.) et périphériques (son, micro, caméra, etc.) nécessaires à son visionnement.

Les œuvres doivent être soumises au plus tard le vendredi 1er août pour être considérées pour le prochain numéro. Vous pouvez soumettre votre œuvre sur support physique (cédérom ou DVD) par la poste ou contactez la revue à info@revuebleurorange.org pour soumettre une œuvre autrement (par courriel, URL ou FTP).