Coloquio internacional "Las relaciones entre las literaturas ibéricas"

COLOQUIO INTERNACIONAL

“LAs relacionEs entre lAs literaturAs ibÉriCAs”

(BARCELONA, 18-20 DE JUNIO DE 2009)

El Grupo de Investigación Traducción, recepción y literatura (Universitat Pompeu Fabra) y el Grupo de Investigación consolidado TRELIT~Traducción y recepción de las literaturas (Universitat de Barcelona) organizan el Coloquio internacional sobre “Las relaciones entre las literaturas ibéricas”, que se celebrará los días 18, 19 y 20 de junio de 2009 en la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad Pompeu Fabra.

El coloquio pretende analizar estas relaciones desde una perspectiva comparada y en torno a los siguientes ejes o líneas:

· Traducción entre las literaturas ibéricas

· Autotraducción (entre lenguas ibéricas)

· Presencias e interacciones entre las literaturas ibéricas

· Recepción comparada de la literatura extranjera en las literaturas ibéricas

· Recepción comparada de literaturas ibéricas en un ámbito literario extranjero

Aparte de las líneas y ejes enunciados, el Comité científico podrá tomar en consideración otras propuestas.

Las personas que estén interesadas en participar en el coloquio pueden enviar un correo electrónico, antes del 31 de mayo de 2008, a la dirección: relibe@upf.edu.

El Comité organizador del coloquio remitirá a los interesados información complementaria a partir del 1 de junio de 2008.

Otras fechas de interés:

30 de septiembre de 2008: fecha límite para el envío de propuestas de comunicación según las especificaciones que se harán públicas con la debida antelación.

2 de noviembre de 2008: notificación a los interesados de la aceptación de la propuesta.

Comité organizador

Enric Gallén: enric.gallen@upf.edu

Francisco Lafarga: lafarga@ub.edu

Luis Pegenaute: luis.pegenaute@upf.edu

Secretaría: relibe@upf.edu