« André Chénier, entre manuscrits et éditions » Séminaire général de critique génétique (ITEM, Paris)
L'Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM, CNRS-ENS) est heureux de vous inviter à la prochaine séance du Séminaire général de critique génétique 2017-2018 le
mardi 27 mars 2018, de 18h à 20h
pour la conférence du Professeur Catriona Seth de l'Université d'Oxford :
« Cueillir le poétique miel : André Chénier, entre manuscrits et éditions »
On le sait, André Chénier monta à l’échafaud en juillet 1794 en n’ayant publié que deux poèmes de circonstance : l’imposant Jeu de paume, dédié à David, et un hymne satirique conçu pour dénoncer les célébrations organisées en l’honneur des Suisses mutins du régiment de Châteauvieux. La consultation de ses manuscrits, lorsqu’ils ont survécu, met en évidence des révisions bienveillantes mais mal placées de ses éditeurs, dont Louis de Fontanes et Henri de Latouche – il s’agit le plus souvent de petits arrangements pour rendre les textes plus conformes aux attentes d’un lectorat en décalage avec le temps d’écriture et à la recherche d’œuvres finies –, mais permet aussi d’isoler certains aspects de la pratique poétique et des techniques de composition d’un auteur qui se nourrit des Anciens, réfléchit à son art, recherche des effets et nous permet, grâce à ses brouillons, de rentrer dans son atelier.
Titulaire de la Chaire Maréchal Foch à l’Université d’Oxford, Catriona Seth est l’auteur de plusieurs éditions dont trois pour la Bibliothèque de la Pléiade : la partie consacrée au XVIIIe siècle de l’Anthologie de la poésie française (2000), Les Liaisons dangereuses (2011) et les œuvres de Germaine de Staël (2017). Elle est également l’auteur de Marie-Antoinette. Anthologie et dictionnaire (2006), de La Fabrique de l’intime (2013) et d’un essai sur l’inoculation : Les Rois aussi en mouraient. Les Lumières en lutte contre la petite vérole (2008). En 2005 elle a fait paraître André Chénier. Le Miracle du siècle.
La conférence aura lieu salle Dussane, à l'Ecole normale supérieure, 45 rue d'Ulm, 75005 Paris, de 18 à 20h.
Organisateurs du séminaire : Nathalie Ferrand et Franz Johansson.