Revue
Nouvelle parution
Annals of the University of Craiova, Philology, Applied Foreign Languages, 7th Year, No 2/2011

Annals of the University of Craiova, Philology, Applied Foreign Languages, 7th Year, No 2/2011

Publié le par Alexandre Gefen (Source : Laurenţiu BĂLĂ)

Référence bibliographique : Analele Universităţii din Craiova, Seria Ştiinţe filologice, Limbi stăine aplicate, Anul VII, Nr. 2/2011 Annals of the University of Craiova, Philology, Applied Foreign Languages, 7th Year, No 2/2011, Universitatea din Craiova, Facultatea de Litere, 2012. EAN13 : 18418074.


CONTENTS

Cristina Maria ANDREI: Consistent Tests: A Key Point in Achieving Language Accuracy / 11

Florentina ANGHEL: Resistance to Change in William Faulkner’s Light in August / 17

Oana BADEA-VOICULESCU: Coping With Technical Specialized Texts / 23

Carmen BANŢA: Ovidiu Bîrlea, Emblematic Name of the Romanian Folklore Studies / 28

Denisa BĂRBUCEANU: Dualism and Bogomilism in Byron’s Cain / 34

Adrian-Florin BUŞU: Shakespeare and Eminescu / 40

Mădălina CERBAN: Syntactic Dependencies within Relational Framework / 46

Mădălina DEACONU: Brief Presentation of Metaplasms Partial Sublimation and Complete Sublimation in the First Stage of Creation of Ion Barbu’s Poetry / 54

Ana-Maria DEMETRIAN: Go Tell It on the Mountain: Lessons in Life / 64

Georgiana-Elena DILĂ: Family Commitment versus Social Tradition in Arthur Miller’s A View from the Bridge / 72

Maria-Magdalena FĂURAR: Handcrafting the Healing and Unifying Metaphor in Alice Walker’s The Color Purple / 78

Iulia Cristina FRÎNCULESCU: Romanian Medical Terminology of English Influence. Contemporary Dilemmas / 85

Ştefan Viorel GHENEA: The Externalist Approach to the Meaning. A Critique of the Twin Earth Thought Experiment / 93

Oana GHIŢĂ: Matrimonial Conventions in the New Civil Code / 102

Florin-Ionuţ GRIGORE: Mihai Eminescu, Empty Genius: A Realist and Fantastic Novel / 109

Ada ILIESCU: Using Manuals in Teaching Romanian as a Foreign Language / 115

Oana Iuliana ILINCA ŞTEFĂNESCU: Medical English for Health Specialists / 120

Manuela Lavinia ISTRĂTOAIE: The Terminology of the New Civil Code in Normalizing the Effects of the Sale-purchase Agreement / 127

Laviniu Costinel LĂPĂDAT: Cultural Alchemy A Legacy of Adaptation in Invisible Man / 135

Adriana LĂZĂRESCU: Business Metaphors: A Sign Negotiators Live By / 141

Lavdosh MALAJ: Are Summary Strategies Effective in Text Composition and Foreign Language Learning? / 154

Cristina MĂNDOIU: Temporal and Spatial Doubling in W. Faulkner’s A Rose for Emily / 162

Diana MARCU: Handling Economic Vocabulary in English Classes / 169

Cristina-Gabriela MARIN: Latin Origins of English and Romanian / 175

Mădălina Georgiana MATEI: Variables of Discourse Marker Use / 180

Adelina Emilia MIHALI: Considerations on the Semantic and Lexical Structure of the Names of Cultural Institutions in Romania / 187

Simona MITROIU: Between the Self and the Other. Identity, Strategies and Options / 195

Alexandra-Diana OŢĂT: Lexical Peculiarities in Drafting Contracts / 203

Oana PANAITE, Adrian TURCULEŢ: Diastratic Particularities of Speech Intonation used in Focşani / 211

Armela PANAJOTI: The Rhetoric of Civilization in Joseph Conrad’s Fiction / 226

Irina PĂNESCU: Language Witticisms. Oscar Wilde: The Importance of Being Earnest / 232

Claudia PISOSCHI: The Stylistic Register Influence on the Pragmatics of English Personal Pronouns / 239

Vlad PREDA: Using Statistics in ELT Classes (II) / 249

Mihaela PRIOTEASA: Borges’s Poesque Analytical Detective Story / 256

Cristina RADU-GOLEA: Chromatic Terms in Romanian Onomastics / 263

Georgiana REISS: Lexical, Syntactic and Stylistic Characteristics of English Legalese / 272

Daniela ROGOBETE: Political Dystopias and Hyperreal Alternatives in Paul Auster’s Man in the Dark / 280

Mihaela ROIBU: Oscar Wilde and the Dandy / 287

Nicoleta Simona STAICU: Syntagmatic Features in Romanian Medical Terminology / 295

Andreea Mihaela STOIAN: Is Spoken English more useful than Written English for ESL Students? / 303

Mădălina STRECHIE: The Roman Empire and Globalization / 307

Aloisia ŞOROP: The Return of a Native: Rewriting Robinson Crusoe / 315

Nicoleta Mihaela ŞTEFAN: Polysemy in Electoral Terminology: Contex­tual Analysis / 320

Bledar TOSKA: The Enthymemic Argumentation Process and Textual Connec­tors in Discourse / 326

Ana-Maria TRANTESCU: Categorization and Conceptualization. The Static Approach and the Dynamic Construal Approach / 331

Titela VÎLCEANU: Intercultural Implicature and Translatorial Action / 343

Alina-Maria ZAHARIA: Equivalence Problems in Translating Legislative Documents between English and Romanian / 349

Roxana ZAMFIRA: Features of Presuppositions, Inferences and Implicatures in Magazine Advertisements / 355