Allocation doctorale de recherche

Une allocation de recherche a été attribuée au projet suivant pour une thèse en trois ans : 2007-2010, en Nouvelle-Calédonie :
La littérature de la mine en Nouvelle-Calédonie

le/la candidat/e doit être de nationalité française et être âgé/e de moins de 25 ans (26 avec dérogation) et être titulaire d'un DEA ou d'un master de Lettres.

La littérature de la mine en Nouvelle-Calédonie
Directrice de recherche : Pr Dominique Jouve


Depuis les rapports de Jules Garnier et son récit de voyage, jusqu'aux nouvelles de Mariotti, ou aux romans de Jean Van Maï, en passant par Baudoux et la chanson des cobaleurs, les textes sont nombreux qui évoquent les activités de la mine, son organisation, sa structure de commandement, la vie des mineurs et autres activités liées à la mine, les conflits entre les catégories sociales : dans le roman de Malato publié en feuilleton en 1925 par exemple, le rôle de la vente d'alcool est bien mis en valeur. Quel langage spécifique est recréé par les textes littéraires ? Comment rendent-ils compte du véritable argot minier qui a existé et existe peut-être encore ?
Une autre zone de recherche est la réception de ces textes en métropole : ont-ils influencé, et comment, l'image que se faisaient les Français hexagonaux de cette lointaine « petite France » ?
Pour traiter des représentations d'une notion ou d'une réalité dans un texte appartenant à la littérature, il convient d'aborder le texte comme une construction. En effet, même les témoignages qui semblent marqués de la plus pure authenticité sont d'abord des faits de discours qu'il faut démonter, dont on décrit les relations dans un modèle qui est toujours dynamique. De même les évolutions dans les représentations suivent ou anticipent les mutations historiques avec une temporalité qui est propre à la vie imaginaire et symbolique des collectivités humaines.
Dans ce sujet de doctorat, il y a donc à établir le corpus, à définir un fil diachronique, et à établir une méthode : en effet utiliser dans l'analyse à la fois des textes de fiction et de la littérature grise (les rapports de Garnier) n'a rien d'évident. Ces confrontations de textes divers par leur structure forment une des difficultés des analyses dites « post coloniales » (voir les ouvrages de Jean-Marc Mourra et Michel Beniamino).
Je pense que cette thèse pourrait être enrichie d'annexes fournies par des entretiens avec des anciens de la mine : cela permettrait de contribuer à des archives de la vie des mineurs, convoyeurs, etc.
Pour autant, il serait utile que le doctorant puisse lire l'anglais pour que la comparaison avec le domaine australien enrichisse la problématique et l'analyse.

Contacter le professeur Dominique Jouve : jouve@univ-nc.nc