Actualiser le passé : figures antiques du Moyen Âge à la Renaissance
Études réunies par Jean-Claude Mühlethaler et Delphine Burghgraeve.
ISBN 9782839911313
Université de Lausanne, Cemep, 2012
Consultation en ligne (pdf)
Présentation :
En littérature comme dans les arts figuratifs, voire dans la réalité vécue, l’Antiquité se révèle avoir une proximité plus ou moins grande selon les périodes et les auteurs, mais elle a toujours été présente, toujours féconde. La frontière poreuse entre l’ancien et le moderne fait de l’Antiquité et du Moyen Âge, puis de l’Antiquité et de l’early modern des vases communicants. C’est là une conviction aujourd’hui largement partagée et plusieurs manifestations récentes ont eu pour objet cet aspect-clé de la culture occidentale. Les contributions réunies dans les présents Actes sont le fruit d’un colloque interdisciplinaire de deux jours (13 et 14 mai 2011) organisé par le Centre d’Études Médiévales et Post-Médiévales (Cemep) de l’Université de Lausanne ; elles ont, chacune, apporté leur pierre à une réflexion en marche en portant des regards croisés sur les formes d’actualisation que connaissent – entre continuités et discontinuités – les figures antiques du Moyen Âge à la Renaissance. Le volume s’articule en trois parties, dans lesquelles le lecteur trouvera des contributions dues à la plume de spécialistes de l’histoire, de l’histoire de l’art et de la littérature :
Table des matières
Introduction
Jean-Claude Mühlethaler
« Tout ce qui vieillit est en train de renaître » (p. 3)
I. Réécritures : entre éthique et esthétique
Margaret Bridges
Murdering Self-Murder : Negotiating Suicide in Medieval English Rewriting of Classical Myth and History (p. 14)
Sabine Utz
Reprise et réinvention des manuscrits antiques à l’époque carolingienne : l’exemple du Prudence de la Burgerbibliothek de Berne (Codex 264) (p. 33)
Delphine Faivre-Carron
À la recherche de Caton. Essais médiévaux de reconstruction de biographies antiques (p. 47)
Jean-Jacques Vincensini
La Ligne brisée des antécédences : de la théorie de la translatio à la pratique symbolique. L’exemple d’Apollonius de Tyr (p. 63)
II. Translations politiques
Catherine Gaullier-Bougassas
Alexandre et la lutte contre l’idolâtrie selon La Bouquechardière de Jean de Courcy : idole religieuse et idole amoureuse (p. 79)
Ivan Foletti
Refondateur et saint protecteur de Milan : la figure de saint Ambroise (p. 95)
Lunorsola Raffalli-Grenat
Les Amazones dans Le Roman d’Eledus et Serene : du pouvoir martial au pouvoir royal (p. 113)
Roberto Biolzi
Végèce et le mythe des armées romaines au Moyen Âge : l’exemple savoyard (p. 130)
III. Actualisations : du Moyen Âge à la modernité
John Richards
Making Sense of the Sequence : Giovanni de Matociis and the Illustrations of the Historiae Imperiales (p. 145)
Laurence Terrier
L’Utilisation de bustes antiques dans le style 1200 (p. 167)
Charlotte Bonnet
Paroles et faits exemplaires antiques dans l’œuvre de François Demoulins de Rochefort : reminiscences et réemplois des figures antiques à l’aube du règne de François ier (p. 184)
Ruxandra Vulcan
Socrate à la Renaissance (jusqu’à la Fronde) (p. 197)
Index (p. 210)