À la carte. Le roman québécois (2000-2005), Gilles DUPUIS et Klaus-Dieter ERTLER (dir.)

Gilles DUPUIS et Klaus-Dieter ERTLER (dir.), À la carte. Le roman québécois (2000-2005), Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, Peter Lang, 2007, 493 p.
ISBN 978-3-631-55340-4


RÉSUMÉ

Le livre propose une radiographie du roman qui s'écrit actuellement en français au Québec afin de capter le pouls de sa littérature au sein de l'espace francophone canadien, américain, voire européen. Quels sont les sujets, les rêves, les phantasmes traités par le roman québécois contemporain ? Quelles sont ses formes d'expression privilégiées, ses styles de prédilection ? Quels défis pose-t-il à l'institution littéraire, critique et universitaire ? Comment s'inscrit-il dans le panorama culturel, en particulier au Québec et au Canada ? Quels vecteurs annonce-t-il au sein de la production romanesque pour les prochaines décennies ? Autant de questions auxquelles cet ouvrage prétend apporter quelques éléments de réponse, en suggérant des pistes de réflexion pour l'avenir de la recherche dans le secteur des lettres québécoises, de part et d'autre de l'Atlantique.

TABLE DES MATIÈRES

Mélikah Abdelmoumen : Folle de Nelly Arcan

Rolf Lohse : Le jour des corneilles de Jean-François Beauchemin

Maïté Snauwaert : Hier de Nicole Brossard

Emmanuelle Tremblay : La passion des nomades de Michel Castillo Durante

Michel Nareau : Les taches solaires de Jean-François Chassay

François Paré : Un fin passage de France Daigle

Catherine Mavrikakis : Dée de Michael Delisle

Peter Klaus : La Romance en do mineur de Maître Clo de Gérard Étienne

Doris G. Eibl : Fugueuses de Suzanne Jacob

Jean-François Chassay : Le siège du Maure de Louis Jolicoeur

Klaus-Dieter Ertler : La gare de Sergio Kokis

Ursula Mathis-Moser : Le cri des oiseaux fous Dany Laferrière

Hans-Jürgen Lüsebrink : La gloire de Cassiodore de Monique LaRue

Danielle Dumontet : Fleurs de crachat de Catherine Mavrikakis

Svante Lindberg : Visage retrouvé de Wajdi Mouawad

Lise Gauvin : La Brûlerie d'Émile Ollivier

John Kristian Sanaker : Les yeux bleus de Mistassini de Jacques Poulin

Patrick Imbert : Le siècle de Jeanne d'Yvon Rivard 

Clément Moisan : Hotaru d'Aki Shimazaki 

Nicolas Xanthos : Music-Hall! de Gaétan Soucy

Margareta Gyurcsik : La dot de la Mère Missel de Pierre Tourangeau

Daniel Chartier : La danse juive de Lise Tremblay

Andrea Oberhuber : La Maison étrangère d'Élise Turcotte

Gilles Dupuis : Carnets de naufrage de Guillaume Vigneault.


BIOGRAPHIE

Gilles Dupuis est professeur au Département des littératures de langue française de l'Université de Montréal (Québec, Canada). Ses recherches portent sur le roman et l'essai québécois contemporains, les littératures migrante et transmigrante, la théorie et la pratique du pastiche et de la parodie.
Klaus-Dieter Ertler est professeur au Département de philologie romane de l'Université de Graz (Autriche). Ses recherches portent sur le roman francophone, les relations des Jésuites en Amérique et la théorie des systèmes comme modèle épistémologique.