


Â
André Dalmas, De Face et de profil. L'humeur des lettres
Introduction et choix de Marcelle Fonfreide. Préface de Pierre Pachet
Paris : Les Belles Lettres, 2010, 528 p.
Présentation de l'éditeur :
De face et de profil rassemble les contributions d'André Dalmas à la critique littéraire pendant près d'un demi siècle, de 1950 à 1980, réunies par Marcelle Fonfreide co-fondatrice avec André Dalmas de la revue Le Nouveau Commerce. L'ordre de présentation respecte autant qu'il est possible la chronologie. D'abord La Tribune des Nations puis France Observateur ainsi que la Quinzaine littéraire et enfin Le Monde des livres, auxquelles s'ajoutent quelques collaborations d'importance au Figaro Littéraire par exemple ou dans Le Mercure de France, à la NRF et au Nouveau Commerce.
Journaliste et écrivain, Dalmas décidait de ses lectures avec une grande liberté. Il parle aussi bien de Cicéron (106-43 av. J.-C.) ou de Germaine de Staël (1766-1817) que de Remy de Gourmont (1858-1915) ou de Samuel Beckett (1906-1989). À ce titre il a fait souvent la première critique dont un livre ait pu bénéficier : pour Claude Simon (1913-2005), Bruno Schulz (1892-1942) ou Günter Grass (1927)… Il avait aussi des écrivains privilégiés, célèbres ou à découvrir, comme Jean Paulhan (1884-1968) Emmanuel Levinas (1906-1995), Brice Parain (1897-1971), Maurice Blanchot (1907-2003) ou encore Julien Gracq (1910-2007).
De nombreuses chroniques portent sur des sujets d'intérêt général, le langage, le style, la critique littéraire, la poésie, ou le surréalisme. Les commentaires et les jugements sont à la fois subjectifs et clairvoyants, souvent spirituels, toujours dans un style remarquable.
Mais surtout si André Dalmas est le lecteur d'un livre, s'il s'adresse à des lecteurs potentiels, avant tout il parle à l'auteur du livre, écrivain comme lui. C'est ce qui rend ses chroniques si personnelles, si vivantes, quasi intemporelles. Voici, grâce à André Dalmas, les auteurs des livres, « de face… et de profil ».
Verlaine, Romances sans paroles (éd. Arnaud Bernadet)
Sandrine Dubel et Alain Montandon (dir.), Mythes sacrificiels et ragoûts d'enfants
Jules Verne, Voyages extraordinaires (éd. J.-L. Steinmetz)
T. Karsenti, Le Mythe de Troie dans le théâtre français (1562-1715)
J. Verne, Les Enfants du capitaine Grant – Vingt mille lieues sous les mers
S. Courant, Approche anthropologique des écritures de voyage
M. Bandello, Novelle / Nouvelles III, 2e part., VI-XXXVIII
J. Pigeaud, Les Loges de Philostrate
L. Bolard, Le voyage et le séjour des peintres en Italie au XVIIe s.
J. N. Bremmer, La religion grecque (rééd.)
H. M. Enzensberger, Culture ou mise en condition ?
Diderot, Est-il bon? Est-il méchant?, éd. P. Frantz (FolioThéâtre)
S. A. Terlemez, Théâtre innommable de Samuel Beckett
Lu Jiuyuan et Zhu Xi, Une controverse lettrée - Correspondance philosophique sur le Taiji
Frédéric Bialecki (dir.), La culture générale par les films
J. Ruskin, La Nature du gothique
J.-Fr. Corpataux, Le Corps à l'oeuvre
Ch. Méla, Variations sur l'amour et le graal
Z. Hakim, Fictions déjouées
A. Vauchez, Prophètes et prophétisme
J. Maurel, La bête qui pense. V. Hugo, âne de génie
D. Berton-Charrière (dir.), Témoigner, de la Renaissance aux Lumières